les rampes sur la bande transporteuse